§ 296

(1) An edible meat product whose label does not meet the requirements of these Regulations may be sent or conveyed from an establishment that is identified in a licence if (a) it is a prepackaged meat product, other than a consumer prepackaged meat product, that is sealed with a tamper-resistant seal or it is in a conveyance that is sealed with a tamper-resistant seal; (b) it is sent or conveyed to another establishment where meat products are manufactured, processed, treated, preserved, graded, packaged or labelled by a licence holder; and (c) it is accompanied by (i) a document from the licence holder that states that the meat product is identified as edible under section 125, and (ii) a list of ingredients that meets the requirements of the Food and Drug Regulations that apply in respect of a prepackaged product as defined in subsection B.01.001(1) of those Regulations.

(2) The tamper-resistant seal on the prepackaged meat product or conveyance must not be broken until after the meat product arrives at the other establishment.