§ 281

The label of the following maple products must bear the name of the foreign state of origin:

(a) any imported prepackaged maple syrup whose net quantity is 5 L or less; and

(b) any other imported prepackaged maple product whose net quantity is 5 kg or less.