§ 207

For the purposes of subsections 205(2) and 206(1) and (2),

(a) the expression “principal display panel” in subsections B.01.012(8) and (10) of the Food and Drug Regulations has the same meaning as in section 1 of these Regulations;

(b) a reference to “these Regulations” in subsections B.01.012(2), (3), (7) and (8) of the Food and Drug Regulations must be read as a reference to “Part 11 of the Safe Food for Canadians Regulations”; and

(c) a reference to “manufactured, processed, produced or packaged”, “manufactured, processed or packaged” or “manufactured, processed, produced or packaged for resale” in the definitions local food and specialty food in subsection B.01.012(1) of the Food and Drug Regulations and in subsection B.01.012(9) of those Regulations must be read as a reference to “manufactured, processed, treated, preserved, produced or packaged”.